14
若וְאִם她丈夫אִישָׁהּ日复一日מִיּוֹם אֶל יוֹם对她לָהּ完全默不作声,הַחֲרֵשׁ יַחֲרִישׁ他就是וְ确立了הֵקִים她的הָ一切כָּל誓愿אֶת נְדָרֶי或אוֹ她身上עָלֶיהָ的אֲשֶׁר一切כָּל约束;אֶת אֱסָרֶיהָ他确立了הֵקִים它们,אֹתָם因为כִּי他在听见的שָׁמְעוֹ那天בְּיוֹם对她לָהּ默不作声。הֶחֱרִשׁ
在应用中研读“若她丈夫日复一日对她完全默不作声,他就是确立了她的一切誓愿或她身上的一切约束;他确立了它们,因为他在听见的那天对她默不作声。”
若וְאִם她丈夫אִישָׁהּ日复一日מִיּוֹם אֶל יוֹם对她לָהּ完全默不作声,הַחֲרֵשׁ יַחֲרִישׁ他就是וְ确立了הֵקִים她的הָ一切כָּל誓愿אֶת נְדָרֶי或אוֹ她身上עָלֶיהָ的אֲשֶׁר一切כָּל约束;אֶת אֱסָרֶיהָ他确立了הֵקִים它们,אֹתָם因为כִּי他在听见的שָׁמְעוֹ那天בְּיוֹם对她לָהּ默不作声。הֶחֱרִשׁ
丈夫
直译“她的男人”:与她结婚的人。
“isha”还出现在哪里日
白天,或一整天。
“yom”还出现在哪里静默
沉默不语,不回应。
“hacharesh”还出现在哪里立定
竖起东西,或使盟约稳固。
“hekim”还出现在哪里誓愿
向神许的愿;所许的东西。
“nedare”还出现在哪里约束
约束:人许下的约束自己的承诺,特别是禁戒某事。
“esare”还出现在哪里听
听见声音,或听说某事。
“sham”还出现在哪里