民数记 4:5

“营起行的时候,亚伦和他的儿子们要进去,把遮蔽的幔子取下来,用它遮盖见证柜;”

民数记 4:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

民数记 4:5,逐字对照

营מַּחֲנֶהmachane

营

一群人暂时安顿居住的地方,有秩序、有界限。

“machane”还出现在哪里
起行的时候,נְסֹעַnesoa

起行

拔营起行,往别处去。

“nesoa”还出现在哪里
亚伦אַהֲרֹןaharon

亚伦

亚伦:摩西的哥哥,在法老面前替摩西说话,是以色列第一位大祭司。

“aharon”还出现在哪里
和他的儿子们בָנָיvanay

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vanay”还出现在哪里
要进去,בָאva

进入

进入某处。

“va”还出现在哪里
把遮蔽的מָּסָךְmasach

帘子

帘子:挂在门口、遮住入口的帘。

“masach”还出现在哪里
幔子פָּרֹכֶתparochet

幔子

幔子:把至圣处和居所其余部分隔开的那幅帘幔。

“parochet”还出现在哪里
取下来,הוֹרִדוּhoridu

带下

把人或物带到较低的地方。

“horidu”还出现在哪里
遮盖כִסּוּchisu

遮盖

把东西盖在上面,使它不再被看见。

“chisu”还出现在哪里
见证עֵדֻתedut

见证

见证:指约版,因为约版证明神所吩咐的话。

“edut”还出现在哪里
柜;אֲרֹןaron

柜

约柜,存放法版。

“aron”还出现在哪里

背景

4这就是哥辖子孙在会见帐篷里的事工:至圣之物。

5 · 本节(见上)

6又要在上面放精细的皮顶盖,在上面铺全蓝色的布,并安上它的杠。

阅读民数记 4全章

使用方法