7
在面前饼的הַפָּנִים桌子上וְעַל שֻׁלְחַן要铺יִפְרְשׂוּ蓝色的תְּכֵלֶת布，בֶּגֶד在上面עָלָיו放וְנָתְנוּ盘子、אֶת הַקְּעָרֹת勺子、וְאֶת הַכַּפֹּת碗וְאֶת הַמְּנַקִּיֹּת和奠祭的וְאֵת הַנָּסֶךְ壶；קְשׂוֹת常献的הַתָּמִיד饼וְלֶחֶם也要在上面。עָלָיו יִהְיֶה
民数记 4:7
在应用中研读“在面前饼的桌子上要铺蓝色的布，在上面放盘子、勺子、碗和奠祭的壶；常献的饼也要在上面。”
下方附希伯来文原文
民数记 4:7，逐字对照
- 在面前饼的פָּנִיםpanim
临在
直译“脸”：在某人跟前，面对面。
“panim”还出现在哪里- 桌子上שֻׁלְחַןshulchan
桌子
摆放食物或献给神之物的家具。
“shulchan”还出现在哪里- 要铺יִפְרְשׂוּyifrsu
展开
打开双手、翅膀或布。
“yifrsu”还出现在哪里- 蓝色的תְּכֵלֶתtechelet
蓝色
蓝紫色：用很贵的染料染成蓝紫色的线或布。
“techelet”还出现在哪里- 布，בֶּגֶדbeged
衣服
遮盖身体的衣物，或用来保暖的毯子。
“beged”还出现在哪里- 放נָתְנוּnatnu
放
安置在某处。
“natnu”还出现在哪里- 盘子、קְּעָרֹתkearot
盘子
盘子、大盘。
“kearot”还出现在哪里- 勺子、כַּפֹּתkapot
勺子
凹的东西，如调羹。
“kapot”还出现在哪里- 碗מְּנַקִּיֹּתmenakiyot
碗
碗：盛奠祭酒的碗。
“menakiyot”还出现在哪里- 和奠祭的נָּסֶךְnasech
奠祭
浇在坛上的酒或饮料。
“nasech”还出现在哪里- 壶；קְשׂוֹתkesot
壶
壶、罐。
“kesot”还出现在哪里- 常献的תָּמִידtamid
常常、经常
常常、不断：照常做、不间断的事。
“tamid”还出现在哪里- 饼לֶחֶםlechem
饼
用面揉成、烤熟的食物：每天饮食的根本。
“lechem”还出现在哪里- 也要在上面。יִהְיֶהyihye
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihye”还出现在哪里