民数记 5:23

“祭司要把这些咒誓写在书卷上,又抹到苦水里。”

民数记 5:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

民数记 5:23,逐字对照

祭司כֹּהֵןkohen

祭司

在圣所事奉、为百姓献祭的人。

“kohen”还出现在哪里
咒誓אָלֹתalot

咒誓

违背就要受咒诅的誓言。

“alot”还出现在哪里
写在כָתַבchatav

写

把话写在书上或版上,使它留存。

“chatav”还出现在哪里
书卷上,סֵּפֶרsefer

书卷

写律法、历史或记录的皮卷或纸草卷。

“sefer”还出现在哪里
又抹到מָחָהmacha

涂抹

完全除去,或除灭人。

“macha”还出现在哪里
苦מָּרִיםmarim

苦

味道苦,难以下咽。

“marim”还出现在哪里
水里。מֵיme

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“me”还出现在哪里

背景

22愿这带来诅咒的水进入你的腹中,使肚腹发胀,使大腿萎缩。’那女人要说:‘阿门,阿门。’

23 · 本节(见上)

24他要叫那女人喝带来诅咒的苦水,这带来诅咒的水就要进入她里面,变为苦。

阅读民数记 5全章

使用方法