那鸿书 2:11

“狮子的洞穴和少壮狮子喂食之处在哪里呢?那是公狮和母狮行走的地方,小狮子也在那里,没有惊吓它们的。”

那鸿书 2:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

那鸿书 2:11,逐字对照

狮子的אֲרָיוֹתarayot

狮子

狮子。

“arayot”还出现在哪里
洞穴מְעוֹןmeon

居所

居所:人居住的地方;常指神所住的天上或圣所;也指野狗的窝。

“meon”还出现在哪里
少壮狮子כְּפִרִיםkefirim

少壮狮子

少壮的狮子。

“kefirim”还出现在哪里
喂食之处מִרְעֶהmire

草场

草场、牲畜吃草的地方;也指野兽出没的地方。

“mire”还出现在哪里
和母狮לָבִיאlavi

母狮

母狮(或成年的狮子)。

“lavi”还出现在哪里
行走הָלַךְhalach

去

步行从一处到另一处;起程。

“halach”还出现在哪里
小狮子גּוּרgur

小狮子

幼狮。

“gur”还出现在哪里
惊吓它们的。מַחֲרִידmacharid

惊吓

使别人惊惧,以致逃跑或丧胆。

“macharid”还出现在哪里

背景

10空了,被倒空了,被毁坏了;人心融化,双膝发颤,各人腰间都疼痛,他们众人的脸都变得苍白。

11 · 本节(见上)

12公狮撕碎食物足够给它的小狮子,又为它的母狮掐死猎物,用猎物塞满它的洞穴,用撕碎之物塞满它的窝。

阅读那鸿书 2全章

使用方法