mire · 草场

意思

mire (מִרְעֶה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “草场”.

、牲畜吃草的地方；也指野兽出没的地方。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 牲畜吃草的地方，草场。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 牧场 ×7
• 草场 ×4
• 喂食之处 ×1
• 牧地 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 历代志上×3
• 约伯记×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×1
• 以西结书×4
• 约珥书×1
• 那鸿书×1

• 创世记 47:4

  他们又对法老说：“我们来是要在这地寄居，因为你仆人们的羊群没有草场，迦南地的饥荒很严重。现在求你让你的仆人们住在歌珊地。”

• 历代志上 4:39

  他们去到基突的入口，直到谷东边，为他们的羊群寻找草场。

• 历代志上 4:40

  他们找到了肥美而好的草场，那地又宽阔，安静而平稳；因为从前住在那里的是属含的。

• 历代志上 4:41

  这些按名字记录下来的人，在犹大王希西家的日子来了，击打了他们的帐篷和在那里所遇见的米乌尼人，将他们归于毁灭，直到今日；他们就住在他们的地方，因为那里有给他们羊群的草场。

• 约伯记 39:8

  它在山上所搜寻的，是它的牧场；它也追着一切青绿之物寻求。

• 以赛亚书 32:14

  因为宫殿被撇下，城中的喧嚷被离弃；俄斐勒和望楼永远成了洞穴，成了野驴的乐园，羊群的牧地。

• 耶利米哀歌 1:6

  所有的荣华都从锡安的女儿那里离去了；她的长官成了如同鹿，找不到牧场；毫无力气地走在追赶者面前。

• 以西结书 34:14

  我要在美好的牧场牧养它们；以色列高山上必有它们的羊圈；它们必在那里躺卧在美好的羊圈中，在肥美的牧场吃草，在以色列的山上。

• 以西结书 34:18

  你们在美好的牧场吃草，对你们还算小事吗？竟用你们的脚践踏你们剩下的牧场；你们喝澄清的水，竟用你们的脚把剩下的踩浑。

• 约珥书 1:18

  牲畜何等叹息！成群的牛慌乱，因为它们没有牧场；连成群的羊也受了惩罚。

• 那鸿书 2:11

  狮子的洞穴和少壮狮子喂食之处在哪里呢？那是公狮和母狮行走的地方，小狮子也在那里，没有惊吓它们的。

另外还有 2 次。