10
在他们旁边וְעַל יָדָם修复的הֶחֱזִיק是哈路抹的חֲרוּמַף儿子בֶן耶大雅，יְדָיָה修复的是וְ他自己房屋בֵּיתוֹ对面的部分；נֶגֶד在他旁边וְעַל יָדוֹ修复的הֶחֱזִיק是哈沙尼的חֲשַׁבְנְיָה儿子בֶּן哈突。חַטּוּשׁ
尼希米记 3:10
在应用中研读“在他们旁边修复的是哈路抹的儿子耶大雅，修复的是他自己房屋对面的部分；在他旁边修复的是哈沙尼的儿子哈突。”
下方附希伯来文原文
尼希米记 3:10，逐字对照
- 在他们旁边יָדָyada
旁边
直译“手”：某物的侧边或岸边。
“yada”还出现在哪里- 修复的הֶחֱזִיקhechezik
修补
使有力量、使稳固，或修补破坏的。
“hechezik”还出现在哪里- 是哈路抹的חֲרוּמַףcharumaf
哈路抹
哈路抹：在自己房屋对面修复城墙的耶大雅的父亲。
“charumaf”还出现在哪里- 儿子בֶןven
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ven”还出现在哪里- 耶大雅，יְדָיָהyedaya
耶大雅
耶大雅：两个以色列人的名字：西缅支派的一个人，和尼希米时代的一个人。
“yedaya”还出现在哪里- 他自己房屋בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里- 对面的部分；נֶגֶדneged
面前
在某人面前，当着他的面。
“neged”还出现在哪里- 是哈沙尼的חֲשַׁבְנְיָהchashavnya
哈沙尼
哈沙尼：哈突的父亲；也是尼希米记 9:5 中的一位利未人。
“chashavnya”还出现在哪里- 哈突。חַטּוּשׁchatush
哈突
哈突：被掳以后时代好几个以色列人的名字。
“chatush”还出现在哪里