17
当ὅτε我看见εἶδον他的时候,αὐτόν ὅτε我就ἔπεσα仆倒在ἔπεσα πρὸς他αὐτοῦ脚前,τοὺς πόδας好像ὡς死人一样。νεκρός他ἔθηκεν把τὴν他的αὐτοῦ右手δεξιὰν放在ἔθηκεν ἐπ’我身上,ἐμὲ说:λέγων“不要Μὴ畏惧;φοβοῦ我ἐγώ是εἰμι最初的ὁ πρῶτος和καὶ最后的,ὁ ἔσχατος
暗引 · 以赛亚书 44:6
前往以赛亚书 44:6两段经文都说“我是最初的和最后的”;在以赛亚书 44:6,说这话的是YHWH。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- λέγωνlegōnG3004אָמַרamarH559“说”
- πρῶτοςprōtosG4413רִאשׁוֹןrishonH7223“最初的、第一”
- ἔσχατοςeschatosG2078אַחֲרוֹןajaronH314“末后的”