启示录 13:4

“他们敬拜了那龙,因为它把权柄给了那兽;他们也敬拜那兽,说:“谁像这兽呢?谁能与它交战呢?””

启示录 13:4 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

4

启示录 13:4,逐字对照

他们敬拜了προσεκύνησανprosekynēsan

敬拜

尊崇事奉神,或别的神。

“prosekynēsan”还出现在哪里
那龙,δράκοντιdrakonti

龙

龙:巨大的蛇形怪物。新约中只见于启示录,经文说它就是古蛇,又叫魔鬼和撒旦(启示录 12:9;20:2)。

“drakonti”还出现在哪里
它把ἔδωκενedōken

给

把东西白白给人,作为礼物。

“edōken”还出现在哪里
权柄ἐξουσίανexousian

权柄

发命令或行事的权利和能力。

“exousian”还出现在哪里
那兽;θηρίῳthēriōi

兽

启示录中与神为敌的兽。

“thēriōi”还出现在哪里
说:λέγοντεςlegontes

说

用言语向人表达。

“legontes”还出现在哪里
像ὅμοιοςhomoios

像、相似的

相似的、像……一样。

“homoios”还出现在哪里
能δύναταιdynatai

能

能、能够。

“dynatai”还出现在哪里
交战呢?πολεμῆσαιpolemēsai

争战、交战

争战:打仗、交战;也指相争、争斗。

“polemēsai”还出现在哪里

背景

3我看见它的头中有一个好像被宰杀至死,但它那致死的伤被医好了;全地的人都惊奇地跟从那兽。

4 · 本节(见上)

5它被赐了一张说大话和亵渎话的口;它又被赐了权柄,可以行事四十二个月。

阅读启示录 13全章

使用方法