启示录 18:14

“你魂所渴望的果子离开了你,一切精美的和华丽的东西都从你这里失去了,人再也绝不能找到它们了。”

启示录 18:14 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

14

启示录 18:14,逐字对照

魂ψυχῆςpsychēs

魂

人最深处的自己:所感受、所渴望的。

“psychēs”还出现在哪里
所渴望的ἐπιθυμίαςepithymias

渴望

很想得到美事。

“epithymias”还出现在哪里
果子ὀπώραopōra

果子

果子:夏末秋初成熟的果子。

“opōra”还出现在哪里
离开了ἀπῆλθενapēlthen

离开

从所在之处往别处去,撇下某物或某人。

“apēlthen”还出现在哪里
精美的λιπαρὰlipara

精美的、丰盛的

精美的:油润的、丰盛的、讲究的(食物)。

“lipara”还出现在哪里
华丽的东西λαμπρὰlampra

光鲜的

光鲜的、华丽的、明亮的。

“lampra”还出现在哪里
失去了,ἀπώλετοapōleto

失去

失去原本拥有的人或物。

“apōleto”还出现在哪里
找到εὑρήσουσινheurēsousin

找到

寻得或偶然碰到某物或某人。

“heurēsousin”还出现在哪里

背景

13还有肉桂、香料、香、香膏、乳香、酒、油、细面、麦子、牲畜、羊、马、车、身体和人的魂。

14 · 本节(见上)

15这些东西的商人,那些靠她发了财的,因怕她所受的折磨,要远远地站着,哭泣哀恸,

阅读启示录 18全章

使用方法