启示录 9:6

“在那些日子里,人们要寻求死亡,却绝不找到它;他们要渴望死,死亡却逃避他们。”

启示录 9:6 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

6

启示录 9:6,逐字对照

日子里,ἡμέραιςhēmerais

一生

某人的时代或一生的岁月。

“hēmerais”还出现在哪里
人们ἄνθρωποιanthrōpoi

人

人,不论男女。

“anthrōpoi”还出现在哪里
要寻求ζητήσουσινzētēsousin

寻找

追寻某物或某人,直到找着。

“zētēsousin”还出现在哪里
死亡,θάνατονthanaton

死亡

身体生命的终结。

“thanaton”还出现在哪里
找到εὑρήσουσινheurēsousin

找到

寻得或偶然碰到某物或某人。

“heurēsousin”还出现在哪里
渴望ἐπιθυμήσουσινepithymēsousin

渴望

心里专注于某物,极想得到。

“epithymēsousin”还出现在哪里
死,ἀποθανεῖνapothanein

死

停止活着:身体生命的终结。

“apothanein”还出现在哪里
逃避φεύγειpheugei

逃跑

逃跑、逃走。

“pheugei”还出现在哪里

背景

5它们被准许的不是杀死他们,而是使他们受折磨五个月;他们所受的折磨,就像蝎子蜇人的时候人所受的折磨。

6 · 本节(见上)

7蝗虫的形状像预备打仗的马;它们的头上有好像冠冕的东西,像金子一样;它们的脸好像人的脸;

阅读启示录 9全章

使用方法