17
因为כִּי他וֹ וֹ何等מַה美善，טּוּב何等וּמַה美丽！יָפְי五谷דָּגָן必使少年人בַּחוּרִים茁壮，新酒וְתִירוֹשׁ必使处女בְּתֻלוֹת茁壮。יְנוֹבֵב
撒迦利亚书 9:17
在应用中研读“因为他何等美善，何等美丽！五谷必使少年人茁壮，新酒必使处女茁壮。”
下方附希伯来文原文
撒迦利亚书 9:17，逐字对照
- 美善，טּוּבtuv
美善
人身上的美善，表现在如何待人，如同神的品格。
“tuv”还出现在哪里- 美丽！יָפְיyafy
美貌、美丽
美貌：美丽、好看。
“yafy”还出现在哪里- 五谷דָּגָןdagan
谷物、五谷
谷物：麦子和大麦。
“dagan”还出现在哪里- 必使少年人בַּחוּרִיםbachurim
青年
正当壮年、力量充沛的年轻男子。
“bachurim”还出现在哪里- 新酒תִירוֹשׁtirosh
新酒
新酒：刚榨出的葡萄汁。
“tirosh”还出现在哪里- 必使处女בְּתֻלוֹתbetulot
处女
还没有出嫁的少女；处女。
“betulot”还出现在哪里- 茁壮。יְנוֹבֵבyenovev
发旺、结果
发旺：发芽、结果、生长；比喻的用法指兴盛、增多。说到话语时，指说出来。
“yenovev”还出现在哪里
背景
16YHWH他们的Elohim在那日必拯救他们，如同他民的羊群；因为他们必成为头冠上的宝石，在他的地上闪耀。
17 · 本节（见上）