10
雅比יָבֵישׁ人אַנְשֵׁי说：וַיֹּאמְרוּ“明天מָחָר我们נֵצֵא出去נֵצֵא归你们，אֲלֵיכֶם你们וַ就可以照כְּ你们眼中בְּעֵינֵיכֶם看为好的הַטּוֹב一切כָל对待עֲשִׂיתֶם我们。”לָּנוּ
撒母耳记上 11:10
在应用中研读“雅比人说：“明天我们出去归你们，你们就可以照你们眼中看为好的一切对待我们。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 11:10，逐字对照
- 雅比יָבֵישׁyavesh
雅比
雅比：基列的城，在约旦河东；后来扫罗王救了这城脱离亚扪人（撒母耳记上 11 章）。也是一个以色列人的名字。
“yavesh”还出现在哪里- 人אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里- 说：יֹּאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- “明天מָחָרmachar
明天
今天之后的那一天。
“machar”还出现在哪里- 我们נֵצֵאnetse
出去
从某处出去。
“netse”还出现在哪里- 你们眼中עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 看为好的טּוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里- 对待עֲשִׂיתֶםasitem
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asitem”还出现在哪里
背景
9他们对来的使者说：“你们要对基列雅比的人这样说：‘明天太阳热的时候，你们必得救恩。’”使者回去，告诉了雅比人，他们就欢喜。
10 · 本节（见上）
11第二天，扫罗把民分为三队；他们在晨更的时候进入营中，击打亚扪人，直到日热的时候；剩下的人都四散了，没有两个人留在一起。