42
扫罗שָׁאוּל说：וַיֹּאמֶר“你们在הַפִּילוּ我בֵּינִי和我儿子וּ בְּנִי约拿单יוֹנָתָן之间בֵין抽签！”הַפִּילוּ约拿单יוֹנָתָן就被取中了。וַיִּלָּכֵד
撒母耳记上 14:42
在应用中研读“扫罗说：“你们在我和我儿子约拿单之间抽签！”约拿单就被取中了。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 14:42，逐字对照
- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “你们在הַפִּילוּhapilu
抽签
使倒下；抽签。
“hapilu”还出现在哪里- 和我儿子בְּנִbeni
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“beni”还出现在哪里- 约拿单יוֹנָתָןyonatan
约拿单
约拿单：好几个人的名字；最为人知的是扫罗王的儿子、大卫的朋友，以及作但人祭司的那个利未人（士师记 18:30）。名字的意思是“YHWH所赐”。
“yonatan”还出现在哪里- 就被取中了。יִּלָּכֵדyilached
被签中
被签抽中。
“yilached”还出现在哪里
背景
41扫罗对YHWH以色列的Elohim说：“求你赐下完全的签！”约拿单和扫罗被取中了，民无罪脱出。
42 · 本节（见上）
43扫罗对约拿单说：“告诉我，你做了什么？”约拿单告诉他说：“我确实用我手中的杖头尝了一点蜂蜜；看哪，我要死了！”