13
扫罗שָׁאוּל对他אֵלָיו说：וַיֹּאמֶר“你אַתָּה和耶西的וּ יִשָׁי儿子בֶן为什么לָמָּה同谋קְשַׁרְתֶּם攻击我，עָלַי你把בְּתִתְּךָ饼לֶחֶם和刀וְחֶרֶב给他，לוֹ又为他וְ לוֹ求问שָׁאוֹל בֵּElohim，אלֹהִים使他לָ起来קוּם攻击我，אֵלַי埋伏，לְאֹרֵב像今天这样？”כַּיּוֹם הַזֶּה
撒母耳记上 22:13
在应用中研读“扫罗对他说：“你和耶西的儿子为什么同谋攻击我，你把饼和刀给他，又为他求问Elohim，使他起来攻击我，埋伏，像今天这样？””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 22:13，逐字对照
- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 和耶西的יִשָׁיyishay
耶西
耶西：伯利恒人，俄备得的儿子，大卫王的父亲。
“yishay”还出现在哪里- 儿子בֶןven
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ven”还出现在哪里- 同谋קְשַׁרְתֶּםkeshartem
同谋
暗中与别人联合，要推翻掌权的人。
“keshartem”还出现在哪里- 你把תִתְּtit
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“tit”还出现在哪里- 饼לֶחֶםlechem
饼
用面揉成、烤熟的食物：每天饮食的根本。
“lechem”还出现在哪里- 和刀חֶרֶבcherev
刀剑
刀剑；或战争。
“cherev”还出现在哪里- 求问שָׁאוֹלshaol
求问
求问YHWH。
“shaol”还出现在哪里- Elohim，אלֹהִיםlohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“lohim”还出现在哪里- 起来קוּםkum
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“kum”还出现在哪里- 埋伏，אֹרֵבorev
埋伏
埋伏：藏着等候攻击。
“orev”还出现在哪里- 像今天这样？יּוֹםyom
今日
说话的这一天，眼前的时刻。
“yom”还出现在哪里