12
大卫的דָוִד少年נַעֲרֵי转身וַיַּהַפְכוּ走他们的路，לְדַרְכָּם回去了；וַיָּשֻׁבוּ他们到了，וַיָּבֹאוּ就照着וַ כְּ这些הָאֵלֶּה所有的כֹל话הַדְּבָרִים告诉了יַּגִּדוּ他。לוֹ
撒母耳记上 25:12
在应用中研读“大卫的少年转身走他们的路，回去了；他们到了，就照着这些所有的话告诉了他。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 25:12，逐字对照
- 大卫的דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 少年נַעֲרֵיnaare
童仆
年轻人，常是侍奉某人的：仆人、使者或兵士。
“naare”还出现在哪里- 转身יַּהַפְכוּyahafchu
转
把身体或行程转向另一方向。
“yahafchu”还出现在哪里- 走他们的路，דַרְכָּdarka
行径
行事为人的方式。
“darka”还出现在哪里- 回去了；יָּשֻׁבוּyashuvu
回来
回到原处。
“yashuvu”还出现在哪里- 他们到了，יָּבֹאוּyavou
来到
来到：“日子将到”。
“yavou”还出现在哪里- 话דְּבָרִיםdevarim
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“devarim”还出现在哪里- 告诉了יַּגִּדוּyagidu
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yagidu”还出现在哪里
背景
11我岂可拿我的饼和我的水，和我为剪我羊毛的人宰杀的肉，给那些我不知道从哪里来的人呢？”
12 · 本节（见上）
13大卫对他的人说：“各人佩上自己的刀！”他们就各人佩上自己的刀，大卫也佩上他的刀。约有四百人跟着大卫上去，有二百人留在行李旁边。