撒母耳记下 15:26

“他若这样说:‘我不喜悦你’,看哪,我在这里,愿他照他眼中看为好的待我。””

撒母耳记下 15:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

撒母耳记下 15:26,逐字对照

说:יֹאמַרyomar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomar”还出现在哪里
喜悦חָפַצְתִּיchafatsti

喜悦

喜爱某人或某事,以恩眼看待。

“chafatsti”还出现在哪里
他眼中עֵינָיenay

眼中

“在某人眼中”:照他看来。

“enay”还出现在哪里
看为好的טוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里
待我。יַעֲשֶׂהyaase

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“yaase”还出现在哪里

背景

25王对撒督说:“把Elohim的柜抬回城里去。我若在YHWH眼前蒙恩惠,他必使我回来,又使我看见它和它的住处。

26 · 本节(见上)

27王又对祭司撒督说:“你看见了吗?你要平平安安地回城里去,你的儿子亚希玛斯和亚比亚他的儿子约拿单——你们的两个儿子——与你们同去。

阅读撒母耳记下 15全章

使用方法