36
众כָל民הָעָם注意到了，הִכִּירוּ就看为וַ בְּעֵינֵיהֶם好；יִּיטַב凡כְּכֹל王הַמֶּלֶךְ所做的，אֲשֶׁר עָשָׂה在众בְּ כָל民הָעָם眼中עֵינֵי都看为好。טוֹב
撒母耳记下 3:36
在应用中研读“众民注意到了，就看为好；凡王所做的，在众民眼中都看为好。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 3:36，逐字对照
- 民עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里- 注意到了，הִכִּירוּhikiru
认出
看出某人是谁，或眷顾他。
“hikiru”还出现在哪里- 就看为עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 好；יִּיטַבyitav
得福
使人得福：“使你得福”。
“yitav”还出现在哪里- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 所做的，עָשָׂהasa
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asa”还出现在哪里- 都看为好。טוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里
背景
35众民来劝大卫趁着天还亮吃饭；大卫却起誓说：“愿Elohim这样待我，并且加倍待我，我若在太阳落以前尝饭或任何东西！”
36 · 本节（见上）
37那日，众民和全以色列都知道杀死尼珥的儿子押尼珥，不是出于王的意思。