申命记 11:20

“又要把它们写在你家的门框上和你的城门上,”

申命记 11:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

申命记 11:20,逐字对照

写在כְתַבְתָּchetavta

写

把话写在书上或版上,使它留存。

“chetavta”还出现在哪里
你家的בֵּיתֶbete

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“bete”还出现在哪里
门框上מְזוּזוֹתmezuzot

门框

门框:门两边的竖木。

“mezuzot”还出现在哪里
城门上,שְׁעָרֶיsheare

门

城或房屋的入口,有可关的门。

“sheare”还出现在哪里

背景

19你们要把它们教导你们的儿女,谈论它们,无论你坐在家里,行在路上,躺下或起来。

20 · 本节(见上)

21使你们的日子和你们儿女的日子,在YHWH向你们列祖起誓要赐给他们的土地上增多,如同天在地上的日子。

阅读申命记 11全章

使用方法