41
你要生תּוֹלִיד儿子בָּנִים和女儿，וּבָנוֹת他们却不归וְלֹא יִהְיוּ你，לָךְ因为כִּי他们要去יֵלְכוּ作俘虏。בַּשֶּׁבִי
申命记 28:41
在应用中研读“你要生儿子和女儿，他们却不归你，因为他们要去作俘虏。”
下方附希伯来文原文
申命记 28:41，逐字对照
- 你要生תּוֹלִידtolid
生
作某人的父亲。
“tolid”还出现在哪里- 儿子בָּנִיםbanim
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“banim”还出现在哪里- 和女儿，בָנוֹתvanot
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“vanot”还出现在哪里- 他们却不归יִהְיוּyihyu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihyu”还出现在哪里- 他们要去יֵלְכוּyelchu
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“yelchu”还出现在哪里- 作俘虏。שֶּׁבִיshevi
俘虏
被掳的人、囚犯。
“shevi”还出现在哪里