申命记 28:40

“在你全境你要有橄榄树,却不用油抹身,因为你的橄榄要脱落。”

申命记 28:40 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

40

申命记 28:40,逐字对照

在你全境גְּבוּלֶgevule

境域

边界以内的地。

“gevule”还出现在哪里
你要有יִהְיוּyihyu

存在

存在:“要有光”。

“yihyu”还出现在哪里
橄榄树,זֵיתִיםzetim

橄榄

那树的小果子,可以榨油。

“zetim”还出现在哪里
用油שֶׁמֶןshemen

油

榨出的油脂,用来吃、点灯或膏抹。

“shemen”还出现在哪里
抹身,תָסוּךְtasuch

抹油

抹油:用油涂抹身体。

“tasuch”还出现在哪里
要脱落。יִשַּׁלyishal

脱落

东西松脱:如鞋子、斧头、掉下的橄榄。

“yishal”还出现在哪里

背景

39你要栽种葡萄园,耕种它们,却不喝葡萄酒,也不收葡萄,因为虫子要吃掉它。

40 · 本节(见上)

41你要生儿子和女儿,他们却不归你,因为他们要去作俘虏。

阅读申命记 28全章

使用方法