39
你要栽种תִּטַּע葡萄园，כְּרָמִים耕种它们，וְעָבָדְתָּ却וְ不לֹא喝תִשְׁתֶּה葡萄酒，יַיִן也不וְלֹא收葡萄，תֶאֱגֹר因为כִּי虫子הַתֹּלָעַת要吃掉它。תֹאכְלֶנּוּ
申命记 28:39
在应用中研读“你要栽种葡萄园，耕种它们，却不喝葡萄酒，也不收葡萄，因为虫子要吃掉它。”
下方附希伯来文原文
申命记 28:39，逐字对照
- 你要栽种תִּטַּעtita
栽种
栽种、种植。
“tita”还出现在哪里- 葡萄园，כְּרָמִיםkeramim
葡萄园
葡萄园。
“keramim”还出现在哪里- 耕种它们，עָבָדְתָּavadta
耕作
出力劳动，耕地。
“avadta”还出现在哪里- 喝תִשְׁתֶּהtishte
喝
喝。
“tishte”还出现在哪里- 葡萄酒，יַיִןyayin
酒
酒（发酵的）；引申为醉。
“yayin”还出现在哪里- 收葡萄，תֶאֱגֹרteegor
收藏
收集储藏庄稼。
“teegor”还出现在哪里- 虫子תֹּלָעַתtolaat
虫
一种小虫，象征软弱，也象征毁坏之物。
“tolaat”还出现在哪里- 要吃掉它。תֹאכְלֶtochle
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“tochle”还出现在哪里