诗篇 102:4

“我的心被击打如草,枯干了;甚至我忘了吃我的饼。”

诗篇 102:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

诗篇 102:4,逐字对照

我的心לִבִּlibi

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“libi”还出现在哪里
被击打הוּכָּהhuka

打

用手或兵器击打人或物。

“huka”还出现在哪里
草,עֵשֶׂבesev

菜蔬

小植物、菜蔬和庄稼,作人和牲畜的食物。

“esev”还出现在哪里
枯干了;יִּבַשׁyivash

枯干

失去水分或湿气,变得干枯。

“yivash”还出现在哪里
我忘了שָׁכַחְתִּיshachachti

忘记

忘记。

“shachachti”还出现在哪里
吃אֲכֹלachol

喂

给人吃。

“achol”还出现在哪里
我的饼。לַחְמִlachmi

饼

用面揉成、烤熟的食物:每天饮食的根本。

“lachmi”还出现在哪里

背景

3因为我的年日如烟消尽,我的骨头如炉火烧着。

4 · 本节(见上)

5因我叹息的声音,我的骨头紧贴着我的肉。

阅读诗篇 102全章

使用方法