诗篇 104:20

“你安排黑暗,就成了夜晚;林中一切的动物都在其间活动。”

诗篇 104:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

诗篇 104:20,逐字对照

你安排תָּשֶׁתtashet

放

安置;使彼此为仇。

“tashet”还出现在哪里
黑暗,חֹשֶׁךְchoshech

黑暗

没有光,黑夜。

“choshech”还出现在哪里
成了יהִיyhi

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yhi”还出现在哪里
夜晚;לָיְלָהlayla

夜、夜间

夜、夜里。

“layla”还出现在哪里
林中יָעַרyaar

树林

树木丛生的地方。

“yaar”还出现在哪里
动物חַיְתchayt

走兽

直译“活物”:走兽,特别是野生的。

“chayt”还出现在哪里
活动。תִרְמֹשׂtirmos

爬、行动

贴着地面或滑行着走动:爬行。指地上的小动物,也指水里游动的。

“tirmos”还出现在哪里

背景

19他造了月亮为指定的时候;太阳知道它的落处。

20 · 本节(见上)

21少壮的狮子为猎物吼叫,并向El寻找它们的食物。

阅读诗篇 104全章

使用方法