诗篇 119:110

“恶人为我设下网罗,我却没有迷失离开你的训令。”

诗篇 119:110 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

110

诗篇 119:110,逐字对照

恶人רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
设下נָתְנוּnatnu

放

安置在某处。

“natnu”还出现在哪里
网罗,פַּחpach

网罗

捕鸟的机关;隐藏的危险。

“pach”还出现在哪里
迷失תָעִיתִיtaiti

流浪、迷失

摇晃、走迷、流浪;使动形式是“使人漂流”。

“taiti”还出现在哪里
你的训令。פִּקּוּדֶיpikude

训词

训词:神吩咐人遵守的。只用复数,几乎只出现在诗篇里。

“pikude”还出现在哪里

背景

109我的魂常在我手掌中,我却没有忘记你的教导。

110 · 本节(见上)

111我承受了你的见证,直到永远,因为它们是我心中的欢欣。

阅读诗篇 119全章

使用方法