2
我在他面前לְפָנָיו倾吐אֶשְׁפֹּךְ我的苦情，שִׂיחִי在他面前לְפָנָיו陈明אַגִּיד我的患难。צָרָתִי
诗篇 142:2
在应用中研读“我在他面前倾吐我的苦情，在他面前陈明我的患难。”
下方附希伯来文原文
诗篇 142:2，逐字对照
- 我在他面前פָנָיfanay
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fanay”还出现在哪里- 倾吐אֶשְׁפֹּךְeshpoch
倾吐
向神倾心吐意；神浇灌他的灵。
“eshpoch”还出现在哪里- 我的苦情，שִׂיחִsichi
哀诉
倾吐的苦衷。
“sichi”还出现在哪里- 陈明אַגִּידagid
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“agid”还出现在哪里- 我的患难。צָרָתִtsarati
患难
艰难危险的时候。
“tsarati”还出现在哪里
背景
1大卫的马斯基勒，当他在洞里的时候。祷告。我用我的声音向YHWH哀告；我用我的声音向YHWH恳求。
2 · 本节（见上）
3当我的灵在我里面发昏的时候，你知道我的路径；在我所行的道路上，他们为我暗设了网罗。