28
因为כִּי王国הַמְּלוּכָה属于YHWH，לַיהוָה他וּ管辖מֹשֵׁל列国。בַּגּוֹיִם
诗篇 22:28
在应用中研读“因为王国属于YHWH，他管辖列国。”
下方附希伯来文原文
诗篇 22:28，逐字对照
- 王国מְּלוּכָהmelucha
王权、王国
王权、王位：王的权力和职分；也指王国。
“melucha”还出现在哪里- 属于YHWH，יהוָהyhva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yhva”还出现在哪里- 管辖מֹשֵׁלmoshel
统治
对人或物有权柄。
“moshel”还出现在哪里- 列国。גּוֹיִםgoyim
列国
以色列以外的民族。
“goyim”还出现在哪里
背景
27全地的尽头都要记念，并且回转归向YHWH；列国的一切家族都要在你面前下拜。
28 · 本节（见上）
29地上一切富足的人都吃了，也下拜了；一切下到尘土中的人都要在他面前屈身，和那没有使自己的魂存活的人。