8
你没有וְלֹא把我交在הִסְגַּרְתַּנִי仇敌的אוֹיֵב手里；בְּיַד你使我的脚רַגְלָי站在הֶעֱמַדְתָּ宽阔之地。בַמֶּרְחָב
诗篇 31:8
在应用中研读“你没有把我交在仇敌的手里；你使我的脚站在宽阔之地。”
下方附希伯来文原文
诗篇 31:8，逐字对照
- 把我交在הִסְגַּרְתַּhisgarta
交在手中
把人或一个民族交在仇敌的权下。
“hisgarta”还出现在哪里- 仇敌的אוֹיֵבoyev
仇敌
仇敌、恨人的。
“oyev”还出现在哪里- 手里；יַדyad
权柄
直译“手”：人所掌握的力量和控制。
“yad”还出现在哪里- 你使我的脚רַגְלָragla
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“ragla”还出现在哪里- 站在הֶעֱמַדְתָּheemadta
设立
安置，委派。
“heemadta”还出现在哪里- 宽阔之地。מֶּרְחָבmerchav
宽阔之处
宽阔、开阔的地方：狭窄和困境的反面。是自由和舒畅的图画。
“merchav”还出现在哪里