诗篇 50:22

“忘记Eloah的人哪,你们现在要明白这个,免得我撕裂你们,没有搭救的人。”

诗篇 50:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

诗篇 50:22,逐字对照

忘记שֹׁכְחֵיshochche

忘记

忘记。

“shochche”还出现在哪里
Eloah的人哪,אֱלוֹהַּeloha

Eloah

Eloah:神的名字,是 Elohim 的单数形式,多用在诗歌里。

“eloha”还出现在哪里
要明白בִּינוּbinu

明白

明白,领会。

“binu”还出现在哪里
我撕裂你们,אֶטְרֹףetrof

撕碎

像野兽那样用爪牙把猎物撕开。

“etrof”还出现在哪里
搭救的人。מַצִּילmatsil

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“matsil”还出现在哪里

背景

21这些事你做了,我就静默;你以为我真是和你一样的。我要责备你,并在你眼前摆明这些事。

22 · 本节(见上)

23献上感谢的人尊荣我;对那安排道路的人,我必使他看见Elohim的救恩。”

阅读诗篇 50全章

使用方法