19
那时，אָז你必喜悦תַּחְפֹּץ公义的צֶדֶק祭，זִבְחֵי全烧祭עוֹלָה和全献祭；וְכָלִיל那时אָז公牛犊פָרִים必上יַעֲלוּ到你的祭坛上。עַל מִזְבַּחֲךָ
诗篇 51:19
在应用中研读“那时，你必喜悦公义的祭，全烧祭和全献祭；那时公牛犊必上到你的祭坛上。”
下方附希伯来文原文
诗篇 51:19，逐字对照
- 你必喜悦תַּחְפֹּץtachpots
喜悦
喜爱某人或某事，以恩眼看待。
“tachpots”还出现在哪里- 公义的צֶדֶקtsedek
公义
在神面前正直地生活。
“tsedek”还出现在哪里- 祭，זִבְחֵיzivche
祭
献给神、一同分吃的祭牲。
“zivche”还出现在哪里- 全烧祭עוֹלָהola
全烧祭
在坛上全部烧掉的祭。
“ola”还出现在哪里- 和全献祭；כָלִילchalil
全燔祭
全烧的祭。
“chalil”还出现在哪里- 公牛犊פָרִיםfarim
公牛
公牛、小公牛。
“farim”还出现在哪里- 必上יַעֲלוּyaalu
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“yaalu”还出现在哪里- 到你的祭坛上。מִזְבַּחֲmizbaach
祭坛
祭坛：用石头或土筑的台，在上面向神献祭。
“mizbaach”还出现在哪里
背景
18照你的恩宠善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。
19 · 本节（见上）