kalil · 全部、完全

意思

kalil (כָּלִיל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “全部、完全”.

整个的、完全的、全部。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 完整，一点不缺，一点不剩。
2. 毫无瑕疵的美。
3. 全烧的祭。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 全 ×12
• 整个 ×2
• 极致 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×2
• 利未记×2
• 民数记×1
• 申命记×2
• 士师记×1
• 撒母耳记上×1
• 诗篇×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×1
• 以西结书×3

• 出埃及记 28:31

  你要做埃福德的外袍，全是蓝色的。

• 出埃及记 39:22

  他做了埃福德的外袍，是织工的作品，全是蓝色的。

• 利未记 6:22

  他的儿子们中接替他受膏的祭司要献它，这是永远的条例：要为YHWH完全烧成烟。

• 利未记 6:23

  祭司的每一份谷物供物都要完全烧掉，不可吃。”

• 民数记 4:6

  又要在上面放精细的皮顶盖，在上面铺全蓝色的布，并安上它的杠。

• 申命记 13:16

  你要把它的一切战利品聚集到它广场的中间，用火焚烧那城和它的一切战利品，整个献给YHWH你的Elohim；它要成为永远的废墟堆，不再被重建。

• 申命记 33:10

  他们要将你的规矩指教雅各，将你的教导指教以色列；他们要把香放在你面前，把全祭放在你的祭坛上。

• 士师记 20:40

  但那股烟开始从城里升起，成为烟柱；便雅悯往后转过身来，看哪，全城都向天升起。

• 撒母耳记上 7:9

  撒母耳取了一只吃奶的羊羔，把它整个献给YHWH作全烧祭；撒母耳为以色列向YHWH呼求，YHWH就应允了他。

• 诗篇 51:19

  那时，你必喜悦公义的祭，全烧祭和全献祭；那时公牛犊必上到你的祭坛上。

• 以赛亚书 2:18

  偶像必完全消逝。

• 耶利米哀歌 2:15

  所有过路的人都向你拍掌；他们向着耶路撒冷的女儿发嘘声，摇头：“这就是人们称为‘美丽的极致、全地的喜乐’的那城吗？”

• 以西结书 16:14

  你的名声因你的美貌传遍列国，因为它因我的威荣而全备，就是我加在你身上的威荣，Adonai YHWH宣告。

• 以西结书 27:3

  你要对推罗那住在海的入口处、作众民的商贩、到许多沿海之地去的说：‘Adonai YHWH这样说：推罗啊，你曾说：“我是全然美丽的。”

• 以西结书 28:12

  “人子啊，要为推罗王作哀歌，对他说：‘Adonai YHWH这样说：你是比例的印记，充满智慧，全然美丽。