诗篇 71:19

“Elohim啊,你的公义达到高天;你这行了大事的,Elohim啊,谁像你呢?”

诗篇 71:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

19

诗篇 71:19,逐字对照

Elohim啊,אֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
你的公义צִדְקָתְtsidkat

义行

行正直的事。

“tsidkat”还出现在哪里
高天;מָרוֹםmarom

高处

在高处的:高度,最高的天。

“marom”还出现在哪里
行了עָשִׂיתָasita

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“asita”还出现在哪里
大事的,גְדֹלוֹתgedolot

大

体积、数量或地位很大的:大河、大城、大君王。

“gedolot”还出现在哪里

背景

18并且即使到了年老和发白的时候,Elohim啊,求你不要离弃我,直到我将你的膀臂传给这一代,传给一切将要来的人,传扬你的大能。

19 · 本节(见上)

20你这使我看见了许多又凶恶的患难的,必再使我活过来,又从地的深渊再把我带上来。

阅读诗篇 71全章

使用方法