诗篇 72:3

“愿众山为民带来平安,小山也凭公义带来。”

诗篇 72:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

一首诗求一位为穷人伸张公义、带来平安的王神的王国

下方附希伯来文原文

3

诗篇 72:3,逐字对照

愿众山הָרִיםharim

山

高耸的地势,如西奈或锡安。

“harim”还出现在哪里
为民עָםam

众人

聚集在一处的人:群众,或出战的军队。

“am”还出现在哪里
带来יִשְׂאוּyisu

背负

把东西扛在身上搬运,或扛或抱。

“yisu”还出现在哪里
平安,שָׁלוֹםshalom

平安

没有争战,彼此和睦。

“shalom”还出现在哪里
小山也גְבָעוֹתgevaot

山冈

小山、山冈。

“gevaot”还出现在哪里
公义带来。צְדָקָהtsedaka

义行

行正直的事。

“tsedaka”还出现在哪里

背景

2愿他以公义审判你的民,以公正审判你的困苦人。

3 · 本节(见上)

4愿他审判民中的困苦人,拯救穷乏人的子孙,并且压碎欺压人的。

阅读诗篇 72全章

使用方法