诗篇 73:28

下方附希伯来文原文

诗篇 73:28，逐字对照

亲近קִרֲבַתkiravat

亲近

亲近，靠近或走近某人。

“kiravat”还出现在哪里

Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。

“elohim”还出现在哪里

是好的。טוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里

我把שַׁתִּיshati

放

安置；使彼此为仇。

“shati”还出现在哪里

我的避难处מַחְסִmachsi

避难所

避难所：可以躲藏、得庇护的地方。

“machsi”还出现在哪里

在Adonaiאדֹנָdona

Adonai

“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。

“dona”还出现在哪里

YHWH那里，יְהֹוִהyehovi

YHWH

神名字的四个字母YHWH（见“YHWH”）。几乎总是和“Adonai”连用；犹太人读经时这里读作“Elohim”，免得重复“Adonai”。

“yehovi”还出现在哪里

好述说סַפֵּרsaper

述说

传讲：诸天宣扬El的荣耀。

“saper”还出现在哪里

作为。מַלְאֲכוֹתֶיmalachote

工作

人所做或受托的工作：建造、服事、照管。

“malachote”还出现在哪里

背景