诗篇 78:42

“他们不记念他的手,和他从敌人那里赎出他们的那日;”

诗篇 78:42 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

42

诗篇 78:42,逐字对照

记念זָכְרוּzachru

记得

把事情想起来,放在心上,并照着去行。

“zachru”还出现在哪里
他的手,יָדyad

权柄

直译“手”:人所掌握的力量和控制。

“yad”还出现在哪里
从敌人那里צָרtsar

敌对者

压迫、攻击别人的人;对头。

“tsar”还出现在哪里
赎出他们的פָּדָpada

赎

把人从奴役或危险中救出来,如神对以色列所做的。

“pada”还出现在哪里
那日;יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里

背景

41他们一再试探El,又刺伤以色列的圣者。

42 · 本节(见上)

43当他在埃及显他的记号,在琐安的田野行他的奇迹的时候。

阅读诗篇 78全章

使用方法