15
列国גוֹיִם陷入טָבְעוּ他们所造的עָשׂוּ深坑；בְּשַׁחַת他们的脚רַגְלָם在בְּ他们所זוּ暗设的טָמָנוּ网里רֶשֶׁת被缠住了。נִלְכְּדָה
诗篇 9:15
在应用中研读“列国陷入他们所造的深坑；他们的脚在他们所暗设的网里被缠住了。”
下方附希伯来文原文
诗篇 9:15，逐字对照
- 列国גוֹיִםgoyim
列国
以色列以外的民族。
“goyim”还出现在哪里- 陷入טָבְעוּtavu
沉下
沉到底，陷在水里或泥里。
“tavu”还出现在哪里- 他们所造的עָשׂוּasu
造
制造，创造。
“asu”还出现在哪里- 深坑；שַׁחַתshachat
坑
挖出来的洞，有时是陷阱。
“shachat”还出现在哪里- 他们的脚רַגְלָragla
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“ragla”还出现在哪里- 他们所זוּzu
所
把一个子句连到刚提到的事物上（用于诗歌）。
“zu”还出现在哪里- 暗设的טָמָנוּtamanu
藏、埋
埋藏、隐藏。
“tamanu”还出现在哪里- 网里רֶשֶׁתreshet
网
打猎的网，或网罗。
“reshet”还出现在哪里- 被缠住了。נִלְכְּדָהnilkda
落网
落入网罗。
“nilkda”还出现在哪里