1
Elohim的הָאֱלֹהִים人אִישׁ摩西的לְמֹשֶׁה祷告。תְּפִלָּהAdonai啊，אֲדֹנָי你אַתָּה作了הָיִיתָ我们的לָּנוּ住处，מָעוֹן在世世代代中。בְּדֹר וָדֹר
诗篇 90:1
在应用中研读“Elohim的人摩西的祷告。Adonai啊，你作了我们的住处，在世世代代中。”
下方附希伯来文原文
诗篇 90:1，逐字对照
- Elohim的אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 摩西的מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 祷告。תְּפִלָּהtefila
祷告
祷告：向神说的话，用来祈求、代求或赞美。好几篇诗篇用这个名称。
“tefila”还出现在哪里- Adonai啊，אֲדֹנָadona
Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里- 作了הָיִיתָhayita
存在
存在：“要有光”。
“hayita”还出现在哪里- 住处，מָעוֹןmaon
居所
居所：人居住的地方；常指神所住的天上或圣所；也指野狗的窝。
“maon”还出现在哪里- 在世世代代中。דֹרdor
世代
同一时代的人。
“dor”还出现在哪里
翻译注释
诗篇五卷书中的第四卷（诗篇 90–106）从这里开始。
背景
1 · 本节（见上）
2诸山未曾生出，你还未曾生出地和世界，从永远到永远，你是El。