士师记 12:10

“以比赞死了，葬在伯利恒。”
士师记 12:10 · 直接译自希伯来文

下方附希伯来文原文

以比赞אִבְצָן死了，וַיָּמָת葬在וַיִּקָּבֵר伯利恒。בְּבֵית לָחֶם

以比赞אִבְצָןivtsan

以比赞

以比赞：伯利恒人，作以色列的审判官七年。

死了，יָּמָתyamat

死

停止活着；也指已经死去的人。

葬在יִּקָּבֵרyikaver

埋葬

埋葬、安葬。

伯利恒。בֵיתvet

伯利恒

位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。

伯利恒
今天：伯利恒，约旦河西岸
犹大地的小城，在耶路撒冷以南约9公里。
拉结死在这里附近（创35:19），拿俄米和路得住在这里（得1:1），大卫也生在这里。弥迦预言有一位统治者要从这里出来，耶稣就生在伯利恒（弥5:2；太2:1）。
创世记 35:19 路得记 1:1 弥迦书 5:2 马太福音 2:1

9他有三十个儿子，他把三十个女儿送到外面，又从外面为他的儿子们带进三十个女儿。他审判以色列七年。

10 · 本节（见上）

11在他以后，西布伦人以伦审判以色列；他审判以色列十年。