37
伏兵וְהָאֹרֵב急忙הֵחִישׁוּ冲向וַיִּפְשְׁטוּ אֶל基比亚；הַגִּבְעָה伏兵הָאֹרֵב前进，וַיִּמְשֹׁךְ用刀לְ חָרֶב锋פִי击打וַיַּךְ全אֶת כָּל城。הָעִיר
士师记 20:37
在应用中研读“伏兵急忙冲向基比亚；伏兵前进，用刀锋击打全城。”
下方附希伯来文原文
士师记 20:37，逐字对照
- 伏兵אֹרֵבorev
埋伏
埋伏：藏着等候攻击。
“orev”还出现在哪里- 急忙הֵחִישׁוּhechishu
急速
动作迅速，不耽延。
“hechishu”还出现在哪里- 冲向יִּפְשְׁטוּyifshtu
侵袭
突袭。
“yifshtu”还出现在哪里- 基比亚；גִּבְעָהgiva
基比亚
基比亚：几个城镇的名字，意思是“山冈”。
“giva”还出现在哪里- 前进，יִּמְשֹׁךְyimshoch
前往
动身前往某处，常是成群而行。
“yimshoch”还出现在哪里- 用刀חָרֶבcharev
刀剑
刀剑；或战争。
“charev”还出现在哪里- 锋פִיfi
刀刃
直译“刀口”：刀剑能砍的那一边。
“fi”还出现在哪里- 击打יַּךְyach
击败
攻打并击败。
“yach”还出现在哪里- 城。עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里