22
扫罗Σαῦλος却δὲ越发μᾶλλον有能力，ἐνεδυναμοῦτο使住在τοὺς κατοικοῦντας大马士革的ἐν Δαμασκῷ犹太人τοὺς Ἰουδαίους困惑，συνέχυννεν证明συμβιβάζων这位οὗτός就是ἐστιν弥赛亚。ὁ χριστός
使徒行传 9:22
在应用中研读“扫罗却越发有能力，使住在大马士革的犹太人困惑，证明这位就是弥赛亚。”
下方附希腊文原文
使徒行传 9:22，逐字对照
- 扫罗ΣαῦλοςSaulos
扫罗
扫罗：使徒保罗的希伯来名字。斯特朗：意思是“求来的”。
“Saulos”还出现在哪里- 越发μᾶλλονmallon
更
更大程度地；比较时“何况”。
“mallon”还出现在哪里- 有能力，ἐνεδυναμοῦτοenedynamouto
加力量
使刚强、加添力量。
“enedynamouto”还出现在哪里- 使住在κατοικοῦνταςkatoikountas
住
住、居住在某地。
“katoikountas”还出现在哪里- 大马士革的ΔαμασκῷDamaskōi
大马士革
在地图上查看“Damaskōi”还出现在哪里- 犹太人ἸουδαίουςIoudaious
犹太人
以色列民中的人，这名称来自犹大支派。
“Ioudaious”还出现在哪里- 困惑，συνέχυννενsynechynnen
使困惑
使人摸不着头脑。
“synechynnen”还出现在哪里- 证明συμβιβάζωνsymbibazōn
证明
把理由或证据放在一起，得出结论。
“symbibazōn”还出现在哪里- 就是ἐστινestin
是
是：说明人或物是什么。
“estin”还出现在哪里- 弥赛亚。χριστόςchristos
弥赛亚
弥赛亚：字面意思是“受膏者”，就是神用油膏立的王或使者。这是一个称号，不是姓；希伯来文是mashiach。
“christos”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
阅读使徒行传 9全章小组查经：使徒行传 9
1. 经文说了什么
扫罗在去大马士革的路上遭遇了什么？那声音对他说了什么？（第3至6节）
2. 是什么意思
亚拿尼亚因听说过扫罗的事而迟疑，却还是去见他。是什么促使他听从主？（第10至17节）
3. 我怎样活出来
如果曾经伤害你的人说他已经改变，你怎样既谨慎又开放地回应？