雅歌 5:9

“你的恋人有什么胜过别的恋人,女子中美丽的那位?你的恋人有什么胜过别的恋人,以致你这样叫我们起誓?”

雅歌 5:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

雅歌 5:9,逐字对照

你的恋人דּוֹדֵdode

所爱

所爱的人。

“dode”还出现在哪里
女子中נָּשִׁיםnashim

女人

成年女子:未婚、已婚或寡居。

“nashim”还出现在哪里
美丽的那位?יָּפָהyafa

美丽的

美丽的、好看的。

“yafa”还出现在哪里
你הִשְׁבַּעְתָּhishbata

起誓

指着神郑重保证。

“hishbata”还出现在哪里

背景

8我叫你们起誓,耶路撒冷的女儿们:如果你们找到我的恋人,你们要告诉他什么呢?就是:我因爱成疾。

9 · 本节(见上)

10我的恋人光彩而红润,在万人中出众。

阅读雅歌 5全章

使用方法