3
你们知道，γινώσκοντες你们ὑμῶν信心的τῆς πίστεως试验τὸ δοκίμιον造就κατεργάζεται坚忍。ὑπομονήν
雅各书 1:3
在应用中研读“你们知道，你们信心的试验造就坚忍。”
下方附希腊文原文
雅各书 1:3，逐字对照
- 你们知道，γινώσκοντεςginōskontes
得知
得知，发觉。
“ginōskontes”还出现在哪里- 信心的πίστεωςpisteōs
信心
真心信靠神或耶稣。
“pisteōs”还出现在哪里- 试验δοκίμιονdokimion
考验、经得起考验
显明某物是否真实的考验；被证明是真实的。
“dokimion”还出现在哪里- 造就κατεργάζεταιkatergazetai
产生
结出果效：一件事带出另一件事。
“katergazetai”还出现在哪里- 坚忍。ὑπομονήνhypomonēn
坚忍
坚忍、忍耐到底。
“hypomonēn”还出现在哪里
背景
阅读雅各书 1全章小组查经：雅各书 1
1. 经文说了什么
雅各说信心受考验会产生什么？缺少智慧的人该怎么做（第2-5节）？
2. 是什么意思
雅各说只听道不够，还要去行（第22-25节）。他为什么用镜子来比喻？
3. 我怎样活出来
雅各说要快快地听，慢慢地说（第19节）。今天的哪一次谈话中，你可以多听一点？