耶利米书 18:9

“我又一时论到某国或某王国说,要建造、栽种;”

耶利米书 18:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

耶利米书 18:9,逐字对照

一时רֶגַעrega

片刻

片刻、一眨眼的工夫。

“rega”还出现在哪里
某国גּוֹיgoy

国

一个有自己土地的民族;也指以色列。

“goy”还出现在哪里
某王国מַמְלָכָהmamlacha

王国

王所治理的国。

“mamlacha”还出现在哪里
说,אֲדַבֵּרadaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“adaber”还出现在哪里
建造、בְנֹתvenot

建造

一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。

“venot”还出现在哪里
栽种;נְטֹעַnetoa

栽种

栽种、种植。

“netoa”还出现在哪里

背景

8那国若离开它的恶回转,就是我所论到的那国,我就对那灾祸改变主意,就是我想要施加给它的。

9 · 本节(见上)

10它若行我眼中看为恶的事,不听从我的声音,我就对那好处改变主意,就是我说过要施给它的。

阅读耶利米书 18全章

使用方法