YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר“你去הָלוֹךְ买וְקָנִיתָ陶匠做的יוֹצֵר瓦חָרֶשׂ瓶，בַקְבֻּק并且וּ从מִ民的הָעָם长老中זִּקְנֵי和וּ从מִ祭司的הַכֹּהֲנִים长老中带几位，זִּקְנֵי
出去וְיָצָאתָ到אֶל欣嫩הִנֹּם子בֶן谷，גֵּיא就是אֲשֶׁר在碎瓦הַחַרְסִית门的שַׁעַר入口那里，פֶּתַח在那里שָּׁם宣讲וְקָרָאתָ那些话，אֶת הַדְּבָרִים就是我אֲשֶׁר要对你אֵלֶיךָ说的；אֲדַבֵּר
你要说：וְאָמַרְתָּ‘你们要听שִׁמְעוּYHWH的יְהוָה话，דְבַר犹大יְהוּדָה诸王מַלְכֵי和וְ耶路撒冷的יְרוּשָׁלִָם居民！יֹשְׁבֵיYHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי这样כֹּה说：אָמַר看哪，我הִנְנִי要使מֵבִיא灾祸רָעָה临到מֵבִיא עַל这הַזֶּה地方，הַמָּקוֹם凡אֲשֶׁר כָּל听见的，שֹׁמְעָהּ他的耳朵אָזְנָיו都要嗡嗡作响。תִּצַּלְנָה
因为יַעַן אֲשֶׁר他们离弃了我，עֲזָבֻנִי又וַ使יְנַכְּרוּ这הַזֶּה地方הַמָּקוֹם变得陌生，יְנַכְּרוּ在这里בוֹ向לֵ别的אֲחֵרִים神אלֹהִים烧香，וַיְקַטְּרוּ就是אֲשֶׁר他们הֵמָּה和וַ他们祖先אֲבוֹתֵיהֶם以及וּ犹大יְהוּדָה诸王מַלְכֵי所不לֹא认识的；יְדָעוּם又וּ使מָלְאוּ这הַזֶּה地方הַמָּקוֹם满了מָלְאוּ无辜人的נְקִיִּם血。דַּם
又建造了וּבָנוּ巴力的הַבַּעַל高处，בָּמוֹת要用לִ בָּ火אֵשׁ焚烧שְׂרֹף他们的儿子们，בְּנֵיהֶם作为献给לַ巴力的בָּעַל全烧祭；עֹלוֹת这是אֲשֶׁר我没有לֹא吩咐过、צִוִּיתִי没有וְלֹא说过的，דִבַּרְתִּי也וְ没有לֹא进到עָלְתָה我心里的。עַל לִבִּי
所以，לָכֵן看哪，הִנֵּה日子יָמִים将到，בָּאִים——YHWHיְהוָה宣告——נְאֻם这הַזֶּה地方לַמָּקוֹם不再לֹא עוֹד称为וְ יִקָּרֵא陀斐特，הַתֹּפֶת也不再称为וְ欣嫩הִנֹּם子בֶן谷，גֵיא反倒称为כִּי אִם杀戮הַהֲרֵגָה谷。גֵּיא
我要וּ倒空בַקֹּתִי犹大יְהוּדָה和וִ耶路撒冷的ירוּשָׁלִַם谋略，עֲצַת在בַּ这הַזֶּה地方；מָּקוֹם我要使他们וְ ם在לִ仇敌אֹיְבֵיהֶם面前פְנֵי倒在הִפַּלְתִּי刀剑下，בַּחֶרֶב倒在וּבְ寻索他们性命之人的מְבַקְשֵׁי נַפְשָׁם手中；יַד我要把וְנָתַתִּי他们的尸体נִבְלָתָם给נָתַתִּי作לְ食物，מַאֲכָל给לְ天空的הַשָּׁמַיִם飞鸟עוֹף和וּלְ地上的הָאָרֶץ走兽。בֶהֱמַת
我要使וְשַׂמְתִּי这הַזֹּאת城הָעִיר成为לְ令人惊骇的地方，שַׁמָּה成为וְלִ嘘声；שְׁרֵקָה凡כֹּל经过עֹבֵר那里的עָלֶיהָ都要惊骇，יִשֹּׁם并且וְ发出嘘声，יִשְׁרֹק因עַל它的הָ一切כָּל创伤。מַכֹּתֶ
我要使他们וְ ם吃הַאֲכַלְתִּי自己儿子的בְּנֵיהֶם肉，בְּשַׂר和וְ自己女儿的בְּנֹתֵיהֶם肉，בְּשַׂר他们各人וְאִישׁ要吃יֹאכֵלוּ自己邻舍的רֵעֵהוּ肉，בְּשַׂר在בְּ围困מָצוֹר和וּ窘迫中，בְמָצוֹק就是אֲשֶׁר他们的仇敌אֹיְבֵיהֶם和וּ寻索他们性命的人מְבַקְשֵׁי נַפְשָׁם使他们לָהֶם陷入的。’יָצִיקוּ
你要וְ在לְ那些人הָאֲנָשִׁים眼前עֵינֵי打碎שָׁבַרְתָּ那瓶，הַבַּקְבֻּק就是与你אוֹתָךְ同去的人；הַהֹלְכִים
对他们וְ אֲלֵיהֶם说：אָמַרְתָּ‘YHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת这样כֹּה说：אָמַר我必照样כָּכָה打碎אֶשְׁבֹּר这הַזֶּה民הָעָם和וְ这הַזֹּאת城，הָעִיר正如כַּאֲשֶׁר人打碎יִשְׁבֹּר陶匠的הַיּוֹצֵר器皿，כְּלִי以致אֲשֶׁר不לֹא能יוּכַל再עוֹד修复；לְהֵרָפֵה人要在וּבְ陀斐特תֹפֶת埋葬，יִקְבְּרוּ以致מֵ没有אֵין地方מָקוֹם可埋葬。לִקְבּוֹר
我必אֶעֱשֶׂה这样כֵּן待אֶעֱשֶׂה这הַזֶּה地方，לַמָּקוֹם——YHWHיְהוָה宣告——נְאֻם和וּ这里的ו居民，לְיוֹשְׁבָי使וְלָתֵת这הַזֹּאת城הָעִיר如同כְּ陀斐特。תֹפֶת
耶路撒冷的יְרוּשָׁלִַם房屋וְ בָּתֵּי和וּ犹大יְהוּדָה诸王的מַלְכֵי房屋，בָתֵּי必הָיוּ像כִּ陀斐特הַתֹּפֶת那地方מְקוֹם一样不洁，הַטְּמֵאִים就是לְ所有כֹל那些房屋הַבָּתִּים人在אֲשֶׁר它们的屋顶上עַל גַּגֹּתֵיהֶם烧香קִטְּרוּ给לְ天上的הַשָּׁמַיִם一切כֹל军队，צְבָא又וְ向לֵ别的אֲחֵרִים神אלֹהִים浇הַסֵּךְ奠祭。’”נְסָכִים
耶利米יִרְמְיָהוּ从מֵ陀斐特הַתֹּפֶת回来，וַיָּבֹאYHWHיְהוָה曾差他שְׁלָחוֹ到那里אֲשֶׁר שָׁם说预言；לְהִנָּבֵא他站在וַיַּעֲמֹדYHWHיְהוָה殿的בֵּית院中，בַּחֲצַר对אֶל众כָּל民הָעָם说：וַיֹּאמֶר
“YHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי这样כֹּה说：אָמַר‘看哪，我הִנְנִי要降在מֵבִיא אֶל这הַזֹּאת城הָעִיר和וְ它的הָ一切כָּל城邑上的，עַל עָרֶי就是我所אֲשֶׁר说过דִּבַּרְתִּי要攻击它的עָלֶיהָ一切אֵת כָּל灾祸，הָרָעָה因为כִּי他们硬着הִקְשׁוּ颈项，אֶת עָרְפָּם不לְבִלְתִּי听שְׁמוֹעַ我的话。’”אֶת דְּבָרָי