耶利米书 5:16

“它的箭袋像敞开的坟墓,他们都是勇士。”

耶利米书 5:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

耶利米书 5:16,逐字对照

它的箭袋אַשְׁפָּתashpat

箭袋

箭袋:装箭的袋子。

“ashpat”还出现在哪里
敞开的פָּתוּחַpatuach

打开

开门,张口,睁眼。

“patuach”还出现在哪里
坟墓,קֶבֶרkever

坟墓

坟墓。

“kever”还出现在哪里
都是勇士。גִּבּוֹרִיםgiborim

勇士

勇敢的战士,或有才能的人。

“giborim”还出现在哪里

背景

15看哪,我要从远方带一国来攻击你们,以色列家啊——YHWH宣告——那是稳固的国,那是古老的国,那国的语言你不晓得,它说什么,你也不明白。

16 · 本节(见上)

17它必吞吃你的庄稼和你的粮食,他们必吞吃你的儿子和你的女儿,它必吞吃你的羊群和你的牛群,它必吞吃你的葡萄树和你的无花果树,它必用刀毁坏你坚固的城邑,就是你所信靠的。

阅读耶利米书 5全章

使用方法