耶利米书 51:13

“你这住在众水边,多有财宝的啊,你的结局到了,你贪财的限度到了。”

耶利米书 51:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

耶利米书 51:13,逐字对照

你这住在שֹׁכַנְתְּshochant

居住

在某处安身。

“shochant”还出现在哪里
众רַבִּיםrabim

众多

很多人或很多东西。

“rabim”还出现在哪里
水מַיִםmayim

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“mayim”还出现在哪里
财宝的啊,אוֹצָרֹתotsarot

财宝

积存的贵重之物。

“otsarot”还出现在哪里
你的קִצֵּkitse

末了

事情完结时:“数日之后”。

“kitse”还出现在哪里
到了,בָּאba

来到

来到:“日子将到”。

“ba”还出现在哪里
你贪财的בִּצְעֵbitse

好处、利益

好处、利益;常指不义之财。

“bitse”还出现在哪里
限度到了。אַמַּתamat

肘

约45公分:从手弯到指尖的长度。

“amat”还出现在哪里

背景

12要竖起旗帜攻击巴比伦的城墙,加强守卫,设立哨兵,预备伏兵;因为YHWH既定了意,也照他所说的行了,攻击巴比伦的居民。

13 · 本节(见上)

14YHWH Tsevaot指着自己起誓:“我必定使人充满你,像蝗蝻一样,他们必向你发出呐喊声。”

阅读耶利米书 51全章

使用方法