29
因为כִּי他们必因יֵבֹשׁוּ מֵ你们所אֲשֶׁר喜爱的חֲמַדְתֶּם笃耨香树אֵילִים羞愧，יֵבֹשׁוּ你们也必וְתַחְפְּרוּ因מֵ你们所אֲשֶׁר选择的בְּחַרְתֶּם园子הַגַּנּוֹת脸红。תַחְפְּרוּ
以赛亚书 1:29
在应用中研读“因为他们必因你们所喜爱的笃耨香树羞愧，你们也必因你们所选择的园子脸红。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 1:29，逐字对照
- 他们必因יֵבֹשׁוּyevoshu
失望
因所倚靠的落空而丢脸。
“yevoshu”还出现在哪里- 喜爱的חֲמַדְתֶּםchamadtem
贪图
强烈想得到某物，特别是别人的东西。
“chamadtem”还出现在哪里- 笃耨香树אֵילִיםelim
笃耨香树
高大结实的树，如笃耨香树。
“elim”还出现在哪里- 你们也必תַחְפְּרוּtachpru
羞愧、失望
羞愧：脸红，因事情落空而感到羞耻、失望；使动用法是使人蒙羞。
“tachpru”还出现在哪里- 选择的בְּחַרְתֶּםbechartem
选择
取一样，舍弃其余的，因为更喜爱它。
“bechartem”还出现在哪里- 园子גַּנּוֹתganot
园圃
园圃：园子、花园。
“ganot”还出现在哪里