与我同长
与我同长

חָמַד

chamad · 喜爱、贪恋

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H2530 · 在圣经中出现 28 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

chamad (חָמַד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “喜爱、贪恋”.

渴望、喜爱，觉得某物吸引人。也是诫命中的“贪恋”。

怎么读

cha·mad

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 强烈想得到某物，特别是别人的东西。
  2. 可爱的，宝贵的。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 贪图 ×8
  • 蒙大爱 ×3
  • 喜悦 ×2
  • 喜爱 ×2
  • 他所珍爱 ×1
  • 他所贪恋 ×1
  • 令人渴慕 ×1
  • 好让我们羡慕他 ×1
  • 宝物 ×1
  • 宝贵 ×1
  • 其他 ×7

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 创世记 2:9

    YHWH Elohim使从土地里长出各样看起来悦目、吃起来好的树，还有园子中间的生命树，以及善恶的知识树。

  • 创世记 3:6

    女人看见那棵树好作食物，也是眼目所喜爱的，而且那棵树令人渴慕，能使人明辨；她就摘下它的果子吃了，也给了和她在一起的丈夫，他就吃了。

  • 出埃及记 20:17

    不可贪图你邻舍的房屋；不可贪图你邻舍的妻子、他的奴隶、女奴、牛、驴，以及你邻舍的任何东西。”

  • 出埃及记 34:24

    因为我要从你面前驱逐列国，扩张你的疆界；你一年三次上去朝见YHWH你Elohim的面的时候，必没有人贪图你的地。

  • 申命记 5:21

    也不可贪图你邻舍的妻子；也不可渴想你邻舍的房屋、他的田地、他的奴隶、女奴、牛、驴，以及你邻舍的任何东西。”

  • 申命记 7:25

    他们神的雕像，你们要用火焚烧；不可贪图它们上面的银子和金子，也不可取来归自己，免得你因此陷入圈套，因为这是YHWH你的Elohim看为可憎的。

  • 约书亚记 7:21

    我在掠物中看见一件美好的示拿外袍，二百舍凯勒银子，和一条重五十舍凯勒的金舌；我就贪图它们，拿了它们。看哪，它们都藏在我帐篷中间的地里，银子在底下。”

  • 历代志下 20:25

    约沙法和他的民来掳掠他们的掠物，在他们中间找到许多财物、尸体和宝贵的器物，为自己剥取，以致拿不动；他们掳掠掠物三天，因为掠物太多。

  • 约伯记 20:20

    因为他腹中不知道安宁，他所贪恋的一样也不能保全。

  • 诗篇 19:10

    它们比金子、比许多精金更可羡慕；比蜜、比蜂房滴下的蜜更甜。

  • 诗篇 39:11

    你用责备因罪孽管教人，又像蛀虫消损他所珍爱的；每一个人也只是雾气。塞拉。

  • 诗篇 68:16

    多峰的众山哪，你们为什么嫉视Elohim所想要居住的那山呢？是的，YHWH必永远住在那里。

  • 箴言 1:22

    “单纯的人哪，你们喜爱单纯要到几时呢？讥诮者为自己喜悦讥诮，愚昧人恨恶知识呢？

  • 箴言 6:25

    你心里不要恋慕她的美色，也不要被她的眼皮勾住。

  • 箴言 12:12

    恶人贪图坏人的猎网；义人的根却结出果子。

  • 箴言 21:20

    智慧人的住处中有可羡慕的宝藏和油；愚昧的人却把它吞尽。

  • 雅歌 2:3

    像林中树木间的苹果树，我的恋人在众男子中也是这样；在他的荫下我喜悦，并且坐下；他的果子在我口中是甘甜的。

  • 以赛亚书 1:29

    因为他们必因你们所喜爱的笃耨香树羞愧，你们也必因你们所选择的园子脸红。

  • 以赛亚书 44:9

    塑造雕刻偶像的，全都是空虚；他们所喜爱的毫无益处；他们的证人自己不看见，也不知道，以致他们羞愧。

  • 以赛亚书 53:2

    他在他面前生长起来如幼苗，又如根出于干旱之地；他没有形体，也没有威仪，好让我们看他；也没有容貌，好让我们羡慕他。

  • 但以理书 9:23

    你刚开始恳求的时候，就有话发出，我来告诉你，因为你是蒙大爱的；所以要明白这话，领会这异象。

  • 但以理书 10:3

    美味的食物我没有吃，肉和酒没有进我的口，我也完全没有抹油，直到满了整整三周。

  • 但以理书 10:11

    他对我说：“蒙大爱的人但以理啊，要明白我对你说的话，要在你所站的地方站起来，因为我现在被差到你这里来。”当他对我说这话的时候，我就站起来，浑身发抖。

  • 但以理书 10:19

    他说：“蒙大爱的人啊，不要畏惧，愿你平安！要坚强，要坚强！”他对我说话的时候，我就坚强起来，说：“我主请说，因为你使我坚强了。”

  • 但以理书 11:38

    在其位上他要尊敬堡垒的神；他要用金、银、宝石和宝物尊敬他列祖所不认识的神。

  • 但以理书 11:43

    他必掌管金银的宝藏和埃及一切珍宝；路比人和古实人必跟随他的脚步。

  • 弥迦书 2:2

    他们贪图田地，就抢夺；又贪图房屋，就拿去；他们欺压男人和他的家，并人和他的产业。

另外还有 1 次。