4
却要וְ以公义בְּצֶדֶק审判שָׁפַט贫寒人,דַּלִּים以正直בְּמִישׁוֹר为לְ地上אָרֶץ谦卑的人עַנְוֵי裁决;וְהוֹכִיחַ他要用וְ בְּ他口中的פִּיו杖שֵׁבֶט击打הִכָּה大地,אֶרֶץ用וּבְ他嘴唇的שְׂפָתָיו气息רוּחַ杀死יָמִית恶人。רָשָׁע
暗引 · 帖撒罗尼迦后书 2:8
前往帖撒罗尼迦后书 2:8两处经文都说那不法的人要被“他口中的气息”除灭。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- הִכָּהhikaH5221ἀνελεῖaneleiG337“击打、击伤”
- רוּחַruajH7307πνεύματιpneumatiG4151“灵、风、气息”
- פִּיpiH6310στόματοςstomatosG4750“口”
暗引 · 启示录 19:15
前往启示录 19:15两段经文都说他用口中的杖或气击打列国或大地。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- פִּיpiH6310στόματοςstomatosG4750“口”
- הִכָּהhikaH5221πατάξῃpataxēiG3960“击打、击伤”
- שֵׁבֶטshevetH7626ῥάβδῳrhabdōiG4464“杖;部族”