以赛亚书 22:8

“他除去了犹大的遮盖;在那日,你仰望树林宫的军械库。”

以赛亚书 22:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

以赛亚书 22:8,逐字对照

他除去了יְגַלyegal

露出

除去遮盖,使东西显露出来。

“yegal”还出现在哪里
犹大的יְהוּדָהyehuda

犹大

犹大:雅各和利亚的第四个儿子;也指他后代的支派和他们的地,后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。

“yehuda”还出现在哪里
遮盖;מָסַךְmasach

帘子

帘子:挂在门口、遮住入口的帘。

“masach”还出现在哪里
在那日,יּוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
你仰望תַּבֵּטtabet

看、观看

仔细看;也指眷顾、看重。

“tabet”还出现在哪里
树林宫的בֵּיתbet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“bet”还出现在哪里
树林宫的יָּעַרyaar

树林

树木丛生的地方。

“yaar”还出现在哪里
军械库。נֶשֶׁקneshek

军械库

存放兵器的建筑或地方。

“neshek”还出现在哪里

背景

7于是,你谷中最好的地方满了战车,骑兵牢牢地对着城门列阵。

8 · 本节(见上)

9你们看见大卫城的破口很多,你们就聚集下池的水。

阅读以赛亚书 22全章

使用方法